This post is a follow-up on my recent post of the Kendall-Back Bay subway, and is particularly driven by subsequent discussions on archBoston. When I first wrote about the Kendall-Back Bay proposal, I did not intend to treat it as an “Urban Ring” — a popular idea in Boston, and once an official project, that…